zaterdag 26 juni 2010

For You

Hier dan het tweede berichtje van vanavond :-)

As I promised here my second blog message :-)

Voor de duoketting die deze maand voor de laatste keer is, op de yahoogroep Kaartenvriendinnen. Was ik deze maand gekoppeld aan Corina.

With a swap, wich this month for the last time, on the dutch Yahoogroup Kaartenvriendinnen, i was a partner with Corina.

Zij stuurde mij echt een heel mooi pakketje om een kaartje mee te maken. Basic Grey papier, een lief magnolia stempeltje en wat bloemetjes. Ik kon dus bijna niets anders doen dan mijn best op een leuk kaartje te maken.

She send me a beautiful package with lovely goodies to make my card, Basic Grey paper, a sweet magnolia stamp image, some flowers. The only thing i could do, was my best to make a nice card for sending her back.



Ik ben erg benieuwd wat jij ervan vind :-)

I'm very curious what you think about it :-)

Ik stuur dit kaartje in voor de volgende challenge:
I want to join the following challenge with this card:
* Frosted Designs - Put orange (gems + hearts of the flowers) Yellow (socks) Turquoise
(paper with stripes) and Green ( paper) together
Karin xx

Skater Boy!

Hallo!
Hi there

Vanavond 2 kaartjes te showen, waarvan deze de eerste.
De zoon van mijn vriendin werd 18 jaar en daar hoort een stoere kaart bij.

Tonight I want to show you 2 cards, wich this is the first
My friend's son celebrate his 18th birthday today and that's why I needed a "cool" card

Heb hiervoor een afdrukje wat ik eens gekregen heb van "The Greeting Farm - Skater Ian" gebruikt. Ik vind de afdrukjes van TGF geweldig inkleuren, hebben jullie dat ook?

I get from someone a stamp image of "The Greeting Farm - Skater Ian' wich it's perfect for this oppertunity. I love to colour the TGF images - do you have the same?
Voor een jongen geen frustels, maar wilde toch een extra tintje geven aan het feit dat hij 18 zou worden, heb hiervoor een scallop nestabilitie gestanst en met cijferstempeltjes er 18 op gestempeld. Hetzelfde papier (overigens gewoon een restje) heb ik ook door de cuttlebug gedraaid met de "Happy Birthday" embossingmal

Because it's a card for a boy, i don't wanted to use any embelishment but i wanted to give it something extra because it's his 18th birthday. I used a scalloped nestabilitie and stamped an 18 on it. For the embossing "happy birthday" I used the same paper (wich is a left over btw) and my cuttlebug 'happy birthday stencil

Het papier is veelal restjes en van een paperbloc gekocht bij de Wibra.

Most of the papers are left overs and the other is from a paperbloc from the dutch Wibra store.




Ik wil deze kaart graag insturen voor de volgende challenges:
I like to join the following challenges with this card:
*Crafty Cardmakers #23 - Cards for Men
* Die Cut Dreams Challenge Blog #54 - Green and Blue colour combo For a Teenage Boy
* Allsorts Challenge Blog week 58 - embossing in any form you like
* Our Creative Corner - Keep Your Cool Colour Challenge - Blues & Greens
* Charisma Cardz Challenge #25 - For the boys

Liefs karin
Hugs Karin

zaterdag 19 juni 2010

eentje voor de mannen

hai blog-followers,
Hi blog-followers,

Hier ben ik weer na een lange stilte. Ik heb afgelopen week weer een nieuwe operatie ondergaan in de pijnkliniek om van de pijn af te komen. Ze hebben een apparaatje (neurmodulator) in mijn rug geplaatst die als een soort van pacemaker stroomschokjes aan mijn zenuw geven waardoor mijn hersenen de pijn niet kunnen verwerken als pijn. Tot nu toe ben ik voorzichtig positief (het kan nog mis gaan) en dat zou betekenen dat komende dinsdag de tweede operatie horende bij deze operatie (ze plaatsen dan een batterij die nu nog via een stroomdraadje via mijn zij uit mijn lichaam komt) plaats zal vinden en ik weer als een blij meisje door het leven mag gaan!

Here am i again after a long pause. I had a new operation last week in the pain-hospital to release me from my pain. The put a implant in my back (called: neuromodulator). It's a sort of "pacemaker" it gives electric shocks to the nerve all the time, so my brain cannot understand i'm in pain. At this far i'm quite positive about it and that means Tuesday the doctors will do the second operation to put the final battery in my body which now come out of my body with a electric cable. I hope i'm the old happy girl after this all.

Maar genoeg over niet creatieve zaken. Maandag is de man van een vriendin jarig en had geen passend kaartje voor hem. Dus gisterenavond nog even aan het freubelen geweest met de sketch van "Don't waste your Thursdays"

But enough about non-creative things. Monday my friends hubby celebrates his birthday and i had not a perfect card for him. So yesterday i made a card for him with the sketch on "don't waste your Thursday's"

Ik had bedacht dat ik niet het vierkantje daadwerkelijk op de kaart zou maken maar via de voorkant met een nestabilitie uit zou stansen en het plaatje wat ik in mijn hoofd had (een 3D plaatje) in de kaart zelf zou plakken.

I was been thinking it might be a nice idea to cut a square out of the card and stick a 3D image in the card instead of a paper square on the card



Het papier was misschien nog wel de grootste uitdaging die ik mij op de hals had gehaald want ik had gekozen voor een restje en een velletje papier van Marianne Design "sweet romance" wat op het eerste gezicht best een 'vrouwelijk' papiertje is.

Maybe the paper i choose was the biggest challenge of all. I choose a paper from Marianne Design's "Sweet Romance" paper bloc which is a bit faminine.

Maar het resultaat is al met al niet vrouwelijk geworden. Aangezien het vooral een man is die van strak en simpel houdt heb ik verder niets met de kaart gedaan.

But the final result is not faminine at all. Because the receiver is a man who love plain and simple i haven't put any embelishment on it.



Ik wil de kaart voor de volgende challenges insturen
I want to join the following challenges with this card:
* Don't waste your Thursday's #038 - sketch
* One Stop Craft Challenge week 85 - One for the boys
* Cupcake Craft Challenge #95 - One for the boys
* Crafty Cardmakers #23 - Cards for men
* Incy Wincy Designs #46 - One for the guys

Ik heb nog een kaartje af maar voordat deze op mijn blog komt moet hij eerst maar eens aangekomen zijn bij 1 van mijn volgers. Dus die houden jullie nog tegoed!

I also finish a other card. But first one of my followers have to receive it before i post it ;)
So i show this one later!

Knuffel Karin
Hugs karin

zondag 6 juni 2010

Blaas de kaarsjes uit

Goedeavond,
Goodevening

Gisteren buiten in de tuin (en later binnen) begonnen aan mijn kaartje voor de weekend layout op Kaartenvriendinnen. Leuk om weer een rechthoekige kaart te maken! Ik maak deze eigenlijk nog naar mijn zin te weinig...heeft toch echt wel wat vind ik.

Yesterday I made this card in the garden (it was such a nice weather in Holland), with the Weekend Layout on yahoogroup "Kaartenvriendinnen". I really like it was again an A6 card, i really like the A6 size.

Heb voor het kaartje een stempeltje van Penny Black gekozen uit het clearstamp pakketje "Critter Party" Ik vond dat er bij dit stempeltje lekker fris en vrolijk papier hoorde en had nog wat restjes liggen van Marianne Design (spring party) en een Sizzix boekje.

I've choose a stamp from Penny Black "Critter Party". And I've been thinking that stamp needs fresh and cheerful paper. I've used some left overs from Marianne Design (spring party) and Sizzix.



Ik wil het kaartje voor de volgende challenge insturen:
I want to join the following challenge with this card:
* A Spoon Full of Sugar #105 - Celebrations

Door de rare drukte en rare dagen hier ben ik helemaal vergeten mijn candy te laten zien die ik begin vorige maand won bij Anneke:

Because of the strange days and weeks here, I almost forgot the show my candy i've won earlier on Anneke's Blog



Anneke nogmaals bedankt, ben er heel erg blij mee!
I want to thank you again, Anneke. I'm very happy with it!

Hugs Karin

woensdag 2 juni 2010

Een schattig hondje

Goedeavond,
Good evening,

Weer een nieuw kaartje, eigenlijk had ik em vorige week al gemaakt.
Dit keer eens een kaartje anders dan anders...een geborduurd plaatje in plaats van een stempel.

Another new card from mee, to tell the truth i made it earlier last week.
This time a 'special' card, i've used a pattern to stitch instead of a stamp.

Het patroon is van Ann's Paper Art wat ik gemaakt heb met het freebie patroon voor juni. Wat leden toegestuurd krijgen (wanneer zij actief hebben deelgenomen in mei). Ik besef mij nu ineens dat ik het nieuws nog niet met jullie gedeeld had, maar dat komt omdat het inmiddels al aardig "gewoon" is voor mij. Ik maak sinds 7 maart officieel deel uit van haar forum team. Heel erg leuk om dat te doen...

The pattern is made from Ann's Paper Art. It's the freebie of June on her forum what members received by email (when they placed a card in May). I realize now i not telling this earlier, but it feels like i did it all my life. Since 7 March 2010, i'm a official member of her team. I'm very happy to belong to her fantastic team.

Maar goed, terug naar het kaartje. Ik heb voor dit kaartje de sketch op Scrappers-Challenge Blog gebruikt.

Back to my card... I've made this one with the sketch on Scrappers-Challenge Blog.

Het papier komt van Marianne Design - Eline's Vintage beige & pink
Het hondje en het vlindertje heb ik licht ingekleurd met chalks.

The paper is Eline's Vintage beige and pink paper from Marianne Design
The coloured the dog and butterfly with chalks



Deze kaart wil ik insturen voor de volgende challenge:
I want to join the following challenge with this card:
* Scrappers-Challenge Blog #05 - sketch
* Creative Inspirations Challenge Blog #35 - sewing/ faux stitching


Tenslotte heb ik eerder deze week deze mooie award van Gusta mogen ontvangen.
Ik ken Gusta vanaf de Hobbyjournaal site, en zij heeft ook een blog. Zeker de moeite waard om bij haar eens te koekeloeren ;-)

Finally i want to tell you i received this nice award from Gusta earlier this week.
We know each other from the dutch site Hobbyjournaal, and she have also a blog. Please feel free to take a look there :)

Gusta nogmaals bedankt voor je lieve award.
Gusta i want to thank you again for your sweet award

De vraag bij deze award is wat ik de komende 10 jaar wil bereiken.
There is a question what belongs to this award: What do you want to reach to coming 10 years.
Op korte termijn hoop ik dat ik uiteindelijk weer normaal kan leren lopen, en dat ik straks een leven zonder pijn zal hebben.

On a short-term i want to learn to walk again - and I want a life back without 24 hours of pain. (I have a serious back problem )
Op lange termijn hoop ik ooit vrouw en moeder te mogen worden.

On a long-term i hope i become a wife and mother.



Ik wil deze award graag doorgeven aan Ine.
Omdat ik met haar sinds een korte periode een erg leuk contact heb gekregen. Zij zet zich in voor maar liefst 2 yahoogroepen waarvan ik er op 1 lid ben. Afgelopen woensdag bestond deze groep Kaartenvriendinnen 9 (!!!) jaar.

I want to give this award to Ine. We know eachother for not a very long time, but i really like the way we have contact. She is modernater of 2 yahoo groups and i'm a member of one of them. Kaartenvriendinnen was last Wednesday 9 years old.

Voor nu een fijne avond
Enjoy your evening

Lieve groetjes karin
lots of love, karin

dinsdag 1 juni 2010

Gewoon Gewonnen!

Goedemorgen!
Goodmorning!

Ik kon mijn eigen ogen niet geloven toen ik mijn eigen naampje daar zag staan. Dacht nog "er zijn meer hondjes die Fikkie heten" maar toen ik met mijn muis op de naam ging staan zag ik daar toch echt mijn eigen blog staan!

I couldn't believe my own eyes when I saw standing my own name. I really thought; there are more people with the name Karin. But when my cursor were standing on the name and I saw my own blog address, i knew it for sure!

Ik heb challenge #81 op One Stop Craft Challenge gewonnen!

I've won challenge 381 on One Stop Craft Challenge!!

Met al die prachtige kaarten op de bloggers wereld voel ik mij vaak toch nog wat onzeker over mijn kaartjes, en nog een echte beginneling. Dit voelt dan ook echt als een enorm compliment.

With all the lovely card on bloggers world, i feel often uncertain about my own cards. I'm a real newbie, so this is a huge compliment for me!

Dus vanaf vandaag mag deze badge op mijn blog blinken:

So since today this winning blinkie is shining on my blog;



En hier nogmaals het kaartje wat ik voor het thema "Birthstones" heb gemaakt en waarmee ik dus de challenge heb gewonnen.

And here is the winning card for the "Birthstones" theme i've made;



Tis nog maar half 10 maar mijn dag kan nu al niet meer stuk ;-)

It's only half past nine in the morning but my day cannot be bad anymore!

Lieve groetjes karin

Lots of love Karin