" Vliegen op een sneeuwvlok" ** "Flying on a Snowflake"

Goedemorgen!
Goodmorning!

De mussen vallen dood van het dak, maar gisterenavond heb ik toch een kerstkaartje gemaakt.
Had namelijk al mijn gespaarde centjes bij elkaar gelegd om de Houten Derwent Coloursoft doos van 72 stuks, te kunnen kopen. Een kostbaar bezit....hij lonkt steeds om er weer mee te gaan werken, dus wie weet ;-)

While it's in Europe about 30 degrees (or more!) Celcius, i've made yesterday again a Christmas Card. I put all my money together to buy the wooden Derwent Coloursoft 72 box.... a precious belonging... He smiles to me all the time, so maybe i will make a card today too ;-)

Voor mijn doelstelling om elke week een kerstkaartje te maken, dit keer dus weer en kerstkaartje gemaakt. Een tijdje terug heb ik een "nieuwe" nederlandse blog ontdekt "Dutch Card Lovers" en die hebben voor deze week een hele leuke sketch. Hierop heb ik dus mijn kerstkaartje gebaseerd.

I made this Christmas card for my challenge to make a Christmas Card every week, whole year. A couple of weeks ago i discovered a 'new' dutch card challenge blog "Dutch Card Lovers' and this week they have a lovely sketch. So i based this Christmas card on it.

Ik heb hiervoor een (gekregen) Penny Black stempelafdrukje gebruikt "Xmouse ornament".
In plaats van het sneeuwvlokje als stempel te laten heb ik een 'sparkle burst brad' van 'Fostering Creativity" wat ik een tijdje terug bij een candy van Nicole heb gewonnen. (nogmaals bedankt!) Ik vind het zelf een leuk effect geven:

For this card i used a Penny Black Stamp image (which i got from a friend of mine) called "Xmouse Ornament". Instead of the snowflake i used a 'sparkle burst brad' from "Fostering Creativity" which a won a couple of months ago with a candy of Nicole. (thank you again!). i think it's give a lovely effect;




Het papier voor het kaartje is wederom een mengelmoesje van wat restjes, en S.E.I papier (wintersong). Slecht te zien op de foto maar het achtergrond papier is helemaal voorzien van sneeuwachtige glitters.

For the paper i used some leftovers and S.E.I (wintersong) paper. You cannot see it very good on this picture but on the background there are some glitters like little snowflakes.

Natuurlijk is gisteren tijdens het 'shoppen' nog iets meer aan mijn handen blijven kleven waaronder kerstbloem stansjes van Marianne Design. Linksonder op mijn kaart verwerkt.

Offcourse i buy yesterday with the Derwents much more *blush* like these Christmas Flower stencil from Marianne Design which i use left under on my card.



Ik wil met dit kaartje graag mee doen met de volgende challenges:
I like to join the following challenges with this card:
* Dutch Card Lovers #52 - sketch
* Creative Card Crew - To die for Challenge
* Stampavie and More #101 - Sparkling

Liefs karin
with love Karin